Le Mans Reticulated Trinket Candy Dish

Le Mans Reticulated Trinket Candy Dish

프랑스 르망에서 제작된 빈티지 기념 접시입니다. 클래식 레이싱카와 르망 대성당이 어우러진 일러스트, 전통적인 투각 세공(레티큘레이션) 가장자리가 특징입니다. 접시 중앙의 르망 대성당(Cathédrale Saint-Julien du Mans)은 중세 고딕 건축물로, 도시를 내려다보는 언덕 위에 위치해 르망 24시 레이스와 함께 상징처럼 등장하는 장소입니다.

이 접시는 1980년대 후반 제작된 것으로 추정되며, 프랑스 도자기 브랜드 NEM Décor France의 제품입니다. 크기는 약 6x6인치. 도자기의 단단한 질감과 가벼운 무게로, 트링킷 접시나 디저트 플레이트로도 활용하기 좋습니다. 자동차 애호가, 르망 팬, 빈티지 수집가에게 사랑받는 조용한 수집품으로, 레이싱 감성과 도시의 미감을 함께 담고 있는 오브제입니다.

구매 전 유의사항

※ 본 제품은 1980년대 후반에 제작된 빈티지 도자기 제품으로, 유약 흐름, 표면의 가벼운 사용감, 제작 당시의 미세한 흔적 등이 있을 수 있습니다.
※ 단순 변심에 의한 환불은 절대 불가하며, 제품에 명백한 하자나 파손이 있을 경우 수령일로부터 7일 이내 연락 주시면 교환 또는 환불을 도와드립니다.

This vintage commemorative dish, made in Le Mans, France, features an illustration of classic race cars set against the backdrop of Le Mans Cathedral (Cathédrale Saint-Julien du Mans), framed by delicately reticulated edges. The cathedral, a prominent Gothic landmark perched atop the old town, has long served as a symbolic backdrop to the 24 Hours of Le Mans, connecting the city’s medieval heritage with its legendary motorsport legacy. Believed to have been produced in the late 1980s by NEM Décor France, this 6x6 inch porcelain piece blends durability with charm — crafted from lightweight ceramic and ideal for use as a trinket dish, candy tray, or small dessert plate. Quietly beloved by motorsport fans, Le Mans enthusiasts, and vintage porcelain collectors alike, it captures the spirit of racing, the texture of history, and the timeless beauty of French craftsmanship.

Before You Buy

※ This item is a vintage ceramic piece from the late 1980s. Minor glaze variations, light surface wear, or small imperfections from the original production process may be present.
※ Returns are strictly not accepted for change of mind. If the item arrives with a clear defect or damage, please contact us within 7 days of receipt for assistance with an exchange or refund.